TANAKA MIKA
Organization
Faculty of Languages and Cultures Department of Multicultural Society Assistant Professor
Title
Assistant Professor
Contact information
External link
Research Areas
-
Humanities & Social Sciences / History of Asia and Africa
Degree
-
博士（文学） （ 2021.9 Kyushu University ）
Research History
-
Kyushu University 言語文化研究院 Assistant Professor
2026.4 - Present
-
The International University of Kagoshima 国際文化学部 Lecturer
2023.4 - 2026.3
-
Kyushu University 大学院人文科学研究院 Assistant Professor
2022.4 - 2023.3
Education
-
Kyushu University 大学院人文科学府
2015.4 - 2021.3
-
Kyushu University 文学部 人文学科
2010.4 - 2015.3
Research Interests・Research Keywords
-
Research theme： The Popularization of Publishing in Colonial Korea and Its Relationship with Japan
Keyword： 朝鮮 出版 大衆化 文芸
Research period： 2024.4 - Present
-
Research theme： The Development of Publishing Culture in Colonial Korea and Its Relationship with Japan: A Focus on the Early 1920s
Keyword： 出版 読本 翻訳 教養 作文
Research period： 2022.8 - 2024.3
-
Research theme： The Formation of Publishing Culture in Modern Korea
Keyword： 出版社 崔南善 新文館 雑誌 翻訳
Research period： 2017.4 - 2021.3
Awards
-
第44回 日本出版学会賞奨励賞
2023.4 日本出版学会
-
人文科学府長賞大賞
2022.3 九州大学大学院人文科学府
-
研究奨励賞
2020.10 朝鮮学会
-
優秀研究賞
2019.10 九州大学文学部同窓会
Papers
-
総合雑誌『開闢』の社会主義化と日本―第一六号から廃刊まで Reviewed
田中美佳
年報朝鮮学 ( 28 ) 1 - 36 2025.12
-
総合雑誌『開闢』（一九二〇〜一九二六年）と読者―植民地期朝鮮における出版大衆化に関する一考察 Invited Reviewed
田中美佳
韓国朝鮮の文化と社会 ( 24 ) 14 - 48 2025.10
-
総合雑誌『開闢』の思想紹介と日本―創刊初期を中心に Reviewed
田中美佳
年報朝鮮学 ( 27 ) 1 - 20 2024.12
-
『新文読本』の編集方針と金東煥の出版活動
田中美佳
国際文化学部論集 25 ( 1 ) 21 - 36 2024.6
-
『中等朝鮮語作文』（一九二八年）の成立過程―一九二〇年代における朝鮮出版界の一断面 Reviewed
田中美佳
年報朝鮮学 ( 25 ) 1 - 23 2022.12
-
植民地期朝鮮における民間読本―一九二〇年代初頭の青年読本を中心に Reviewed
田中美佳
韓国朝鮮の文化と社会 ( 21 ) 141 - 174 2022.10
-
三・一独立運動後の崔南善の出版活動―時事週報『東明』（一九二二－一九二三）に着目して― Reviewed
田中美佳
朝鮮学報 ( 258 ) 71 - 114 2021.12
-
植民地期朝鮮における崔南善の単行本出版とその編集方針―新文館刊『時文読本』を中心に― Reviewed
田中美佳
九州歴史科学 ( 48 ) 1 - 37 2020.12
-
출판사 신문관의 단행본－잡지사업 및 일본 출판계와의 관계성을 중심으로 Reviewed
田中美佳
상허학보 ( 60 ) 267 - 308 2020.10
-
一九一〇年代の朝鮮における新文館の児童雑誌―日本の児童文学界と崔南善― Invited Reviewed
田中美佳
東洋史研究 79 ( 2 ) 93 - 134 2020.9
-
出版社新文館（一九〇八－一九二二）の刊行物と女性―崔南善の女性観に着目して― Reviewed
田中美佳
年報朝鮮学 ( 22 ) 1 - 26 2019.12
-
崔南善主幹『青春』(一九一四－一九一八)における「世界的知識」の発信方法―日本の出版界との関係を中心に Reviewed
田中美佳
朝鮮史研究会論文集 ( 57 ) 105 - 137 2019.10
-
崔南善の初期の出版活動にみられる日本の影響―一九〇八年創刊『少年』を中心に― Reviewed
田中美佳
朝鮮学報 ( 249・250 ) 39 - 84 2019.1
Books
-
근대 조선 출판문화의 탄생―신문관・최남선과 근대 일본
다나카 미카, 박천홍 옮김（Role：Sole author）
소명출판 2025.4
-
朝鮮出版文化の誕生―新文館・崔南善と近代日本
田中美佳（Role：Sole author）
慶應義塾大学出版会 2022.11
Presentations
-
『근대 조선 출판문화의 탄생』에 대하여（『近代朝鮮出版文化の誕生』について） Invited International conference
田中美佳
연세대학교 근대한국학연구소 제15회 해외학자 초청 포럼 근대한국학의 생성・변용・전파에 대하여 다나카 미카『근대 조선 출판문화의 탄생』강연 및 서평회
-
근대 조선 미디어사 연구와 일본―『근대 조선 출판문화의 탄생』의 배경（近代朝鮮のメディア史研究と日本―『近代朝鮮出版文化の誕生』の背景） Invited International conference
田中美佳
서울대학교 규장각한국학연구원 저작집담회
-
『개벽』의 사상계몽과 일본 출판계（『開闢』の思想啓蒙と日本出版界） Invited International conference
田中美佳
2025 국제한국문학문화학회(INAKOS) & 부산대 점필재연구소 '계몽주의와 대한제국기 잡지'팀 공동주최 학술회의 〈근대 동아시아 계몽주의의 매체적 지평〉
-
総合雑誌『開闢』（1920～1926年）における読者―朝鮮における出版「大衆化」の一断面 Invited
田中美佳
韓国・朝鮮文化研究会第25回研究大会シンポジウム「韓国朝鮮の出版と社会」
-
近代朝鮮における出版文化の形成と展開 Invited
田中美佳
日本出版学会賞受賞記念講演会
-
1920年代の朝鮮における民間読本―『中等朝鮮語作文』を中心に Invited
田中美佳
第8回福大韓国学シリーズ（国際シンポジウム）
-
近代朝鮮における啓蒙雑誌の成立と日本 Invited
田中美佳
韓国・朝鮮文化研究会第83回研究例会
-
1920年代の朝鮮における青年読本と日本の出版界
田中美佳
東アジア日本研究者協議会第5回国際学術大会
-
崔南善監修『東明』(1922-1923)について
田中美佳
2020年度九州史学会大会
-
최남선과 일본의 출판계-신문관 간행잡지의 여성관에 착안하여-（崔南善と日本の出版界―新文館刊行雑誌の女性観に着眼して―） Invited International conference
田中美佳
연세대학교 근대한국학연구소 HK⁺사업단 제7회 해외학자 초청포럼 동아시아와 한국학의 월경(越境), 혹은 잠경(潜境)
-
出版社新文館（1908-1922）の刊行物と女性
田中美佳
2019年度九州史学会大会
-
신문관의 아동잡지와 일본의 아동문학계（新文館の児童雑誌と日本の児童文学界） Invited International conference
田中美佳
延世大学近代韓国学研究所、早稲田大学朝鮮文化研究会共催国際シンポジウム「韓国近代文学研究の展望と争点」
-
1910年代における出版社新文館の刊行物―日本の出版界との関係を中心に Invited
田中美佳
第３回福大韓国学シリーズ
-
1910년대 신문관의 아동용 간행물（1910年代における「新文館」の児童向け刊行物） International conference
田中美佳
The 15th Worldwide Consortium of Korean Studies Centers Workshop
-
崔南善の初期の出版活動について―『少年』・『青春』を中心に Invited
田中美佳
第152回福岡日韓フォーラム研究例会
-
総合教養雑誌『青春』（1914-1918）における「世界的知識」の発信方法―日本の出版界との関係を中心に
田中美佳
第69回朝鮮学会大会
-
신문관 발행잡지『소년』에 대하여―최남선의 일본체험을 중심으로（新文館発行雑誌『少年』について―崔南善の日本体験を中心に） International conference
田中美佳
韓国国際交流財団主催2018海外大学博士課程生韓国歴史ワークショップ
-
崔南善の初期の著述活動にみられる日本の影響―旧韓末における啓蒙雑誌『少年』を中心に
田中美佳
朝鮮史研究会関西部会例会
-
崔南善とキリスト教
田中美佳
第68回朝鮮学会大会
MISC
-
韓国・朝鮮の出版史と日本 Invited
田中美佳
大学出版 ( 141 ) 18 - 22 2025.2
-
Aspects of Japanese Publication Translations in Sinmunkwan's Magazines Invited
Tanaka Mika
IIAS Newsletter ( 88 ) 18 2021.3
-
崔南善と吉田東伍の知られざる交友 付 崔南善の追悼文「故吉田東伍博士」の翻訳
波田野節子, 田中美佳
国際地域研究論集 ( 12 ) 103 - 113 2021.3
Research Projects
-
植民地期朝鮮における出版大衆化と日本
Grant number：24K16179 2024 - 2028
科学研究費助成事業 若手研究
Authorship：Principal investigator Grant type：Scientific research funding
-
植民地期朝鮮における出版文化の展開と日本―1920年代前半を中心に
Grant number：22K20052 2022 - 2023
Japan Society for the Promotion of Science Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Research Activity start-up
Authorship：Principal investigator Grant type：Scientific research funding
-
朝鮮出版文化の誕生―新文館・崔南善と近代日本
2022 - 2023
科学研究費助成事業 研究成果公開促進費（学術図書）
Authorship：Principal investigator Grant type：Scientific research funding
-
近代朝鮮における出版文化の形成－出版社「新文館」（１９０８－１９２２）を中心に
Grant number：19J12378 2019 - 2021
科学研究費助成事業 特別研究員奨励費
Authorship：Principal investigator Grant type：Scientific research funding
-
植民地期朝鮮における知識人の言論・出版活動とその実態―崔南善を中心に
2017 - 2019
韓国国際交流財団 フェローシップ（博士課程）
Authorship：Principal investigator Grant type：Competitive funding other than Grants-in-Aid for Scientific Research
-
植民地期朝鮮における知識人の著述・出版活動とその背景ー崔南善を中心に
2015 - 2017
韓国国際交流財団 フェローシップ（修士課程）
Authorship：Principal investigator Grant type：Competitive funding other than Grants-in-Aid for Scientific Research
Class subject
-
韓国語ⅡB
2026.10 - 2027.2 Second semester
-
韓国語ⅡA
2026.10 - 2027.2 Second semester
-
韓国語表現演習Ⅱ
2026.10 - 2027.2 Second semester
-
朝鮮史学演習 VIIIB
2026.6 - 2026.8 Summer quarter
-
朝鮮近現代史研究 IB
2026.6 - 2026.8 Summer quarter
-
韓国語ⅠB
2026.4 - 2026.8 First semester
-
韓国語Ⅲ
2026.4 - 2026.8 First semester
-
朝鮮史学演習 VIIIA
2026.4 - 2026.6 Spring quarter
-
朝鮮近現代史研究 IA
2026.4 - 2026.6 Spring quarter