1. |
西田紘子(編著), 小寺未知留(編著), 野家啓一, 小川将也, 鈴木聖子, 田邉健太郎, 佐藤典子, 木村直弘, 森本智志, 源河亨, 音楽と心の科学史――音楽学と心理学が交差するとき, 春秋社, 2023.04. |
2. |
マーク・エヴァン・ボンズ著, 堀朋平・西田紘子訳, ベートーヴェン症候群――音楽を自伝として聴く, 春秋社, 2022.04. |
3. |
Su Yin Mak, Hiroko Nishida, Daisuke Yokomori, "Agency in ensemble interaction and rehearsal communication," Together in music: Participation, coordination, and creativity in ensembles, Oxford University Press, pp.35-44, 2021.11. |
4. |
西田紘子, 「音楽理論(20世紀前半)――自律的美学の極致としてのエネルゲティカー」『美学の事典』, 丸善出版, pp.374-375, 2020.12. |
5. |
西田紘子, 「「歓喜の歌」とは何か?――《第九》初演の構想から初演まで、18~19世紀の時代精神」『ONTOMO MOOK《第九》すみからすみまで』, 音楽之友社, 2020.09. |
6. |
西田紘子, 「ピアノ・ソナタを「献呈」された人々」, 『生誕250年●徹底解剖!ベートーヴェン32のピアノ・ソナタ――ピアノ音楽の金字塔と名ピアニストたち』, 音楽之友社, 2020.04. |
7. |
西田紘子, フーゴー・リーマン「〈音想像論〉の着想」抄訳,『音楽を通して世界を考える―東京藝術大学音楽学部楽理科土田英三郎ゼミ有志論集』, 東京藝術大学出版会, 2020.03. |
8. |
西田紘子編著, 安川智子編著, 大愛崇晴著, 関本菜穂子著, 日比美和子著, ハーモニー探究の歴史――思想としての和声理論, 音楽之友社, 2019.01, ルネサンスから現代まで、美しい音の響きについて、西洋人はどのように考え、それを理論化しようとしたのか?各時代を画する和声理論を取り上げ、専門家が分かりやすく解説した入門書である。近年の学生たちの関心は、クラシック音楽の鑑賞や、すでに一般的になった(ドイツ・オーストリア中心の)音楽史の叙述ではなく、むしろ音楽理論的な部分を知りたい、音楽の神秘的な部分を分かりたい、という欲求となって表れている。本書は、そうした学生の欲求に応えるべく、作品の「中身」を理解するための多様な方法のうち、特にハーモニー(和声)に焦点を当て、各時代の人間たちが、いかにそれを理論化しようとしたのかを、分かりやすく解説した。各時代を画する和声理論を取り上げ、ドイツ的視点とフランス的視点の両面からバランスよく考察し、さらに、イタリア、アメリカの視点を加えた。. |
9. |
西田紘子, ハインリヒ・シェンカーの音楽思想――楽曲分析を超えて, 九州大学出版会, 2018.05, 「音楽作品の解釈とは何か?」――本書は、その名を冠してシェンカー分析とも呼ばれる楽曲分析法を生み出したハインリヒ・シェンカー(1868-1935)が挑んだ難問に関する本邦 初の本格的な研究書である。西洋の音楽理論や音楽美学、音楽史といった分野にとどまらず、解釈学や文学理論までをも参照し、21世紀の新たなシェンカー像を浮き彫りにする。 音楽愛好家のみならず、演奏家、そして、分野を超えて 幅広い研究者層に読まれるべき必読書となっている。音楽作品の「解釈」とはどのような行為なのか。「シェンカー理論」はどのような思考を経て形成されていったのか、「旋律の変奏」とはどれほどの奥行きを秘めた行為なのか。こうした問題が、同時代の思想家を巻き込みながら、新たな視座のもとに再構築されている。. |
10. |
アウグスト・ハルム著, 西田紘子訳, 堀朋平訳, フーガとソナタ――音楽の2つの文化, 音楽之友社, 2017.06. |
11. |
エファ・バドゥーラ=スコダ, パウル・バドゥーラ=スコダ, 今井顕監訳, 堀朋平訳, 西田紘子訳, 新版 モーツァルト 演奏法と解釈, 音楽之友社, 2016.04. |
12. |
ハインリヒ・シェンカー著, 西田紘子訳, 堀朋平訳, ベートーヴェンのピアノ・ソナタ第28番op.101批判校訂版――分析・演奏・文献, 音楽之友社, 2015.04. |
13. |
ハインリヒ・シェンカー著, 山田三香訳, 西田紘子訳, 沼口隆訳, ベートーヴェンのピアノ・ソナタ第32番op.111批判校訂版――分析・演奏・文献, 音楽之友社, 2014.03. |
14. |
ハインリヒ・シェンカー著, 山田三香訳, 西田紘子訳, 沼口隆訳, ベートーヴェンのピアノ・ソナタ第31番op.110批判校訂版--分析・演奏・文献, 音楽之友社, 2013.04. |
15. |
ハインリヒ・シェンカー著, 山田三香訳, 西田紘子訳, 沼口隆訳, ベートーヴェンのピアノ・ソナタ第30番op.109批判校訂版――分析・演奏・文献, 音楽之友社, 2012.05. |
16. |
ハインリヒ・シェンカー著, 西田紘子訳, 沼口隆訳, ベートーヴェンの第9交響曲――分析・演奏・文献, 音楽之友社, 2010.03. |