2026/03/01 更新

お知らせ

 

写真a

カワデ エリ
川出 絵里
KAWADE ERI
所属
未来社会デザイン統括本部 教授
職名
教授
連絡先
メールアドレス
プロフィール
教授 / 編集実践、メディア設計 九州大学 未来教育デザインアリーナ (FeDA) / 未来社会デザイン統括本部 シンクタンクユニット 芸術・文化・社会課題に関わる編集・執筆の経験を基盤に、「伝えること」と「つなぐこと」を大切にしてきました。現在は、未来教育デザインアリーナ(FeDA)・未来社会デザイン統括本部において、総合知教育や領域横断的な「学びのデザイン」に取り組み、教育プログラムや学習プラットフォームの企画・編集・運営を進めています。編集・デザイン・教育の実践を往還しながら、学際的・国際的な教育と研究に寄与し、「未来の学びを共に創ること」を目指しています。 専門領域:  ・メディア設計・プラットフォーム設計  ・メディア編集実践・企画・ライティング  ・コミュニケーション・デザイン  ・教育プログラム設計  ・学習コンテンツ企画・運営  ・近現代アートの批評・分析 Professor Editorial Practice, Media Architecture & Transdisciplinary Educational Programme Future Education Design Arena (FeDA) Think Tank Unit, Integrated Initiative for Designing Future Society KYUSHU UNIVERSITY With experience in editorial and writing work across art, culture, and social issues, I value communication as a way of connecting people and ideas. At the Future Education Design Arena (FeDA) and the Integrated Initiative for Designing Future Society (FS Headquarters), I work on the design of transdisciplinary and integrated-knowledge learning, and on the planning, editing, and operation of educational programmes and learning platforms. By bridging practices in editing, design, and education, I aim to contribute to interdisciplinary and international education and to co-create the future of learning. Areas of Expertise:   ・Media Architecture and Platform Design   ・Editorial Planning, Media Development and Writing   ・Communication Design   ・Educational Programme Design   ・Learning Content Planning and Operation   ・Critical Analysis on Modern and Contemporary Art

学位

  • 修士(近現代美術史専攻) ( 1995年9月 ロンドン大学コートールド美術研究所 )

  • ポストグラデュエート・ディプロマ(近現代美術史専攻) ( 1994年6月 ロンドン大学コートールド美術研究所 )

  • 学士(外国研究) ( 1993年3月 上智大学 )

経歴

  • 九州大学 未来教育デザインアリーナ(FeDA) 未来社会デザイン統括本部シンクタンクユニット 教授 

    2025年10月 - 現在

  • 有限会社インターカルチャーアート アート・リサーチャー、プロジェクト・コーディネーター、日英パブリック・リレーションズ

    2024年11月 - 2025年7月

  • 株式会社オブジェクティブコンセプト オウンドメディア『RPA MEDIA』シニア・エディター

    2023年10月 - 2024年5月

  • フリーランス・ライター、日英・英日翻訳者

    2021年1月 - 2023年9月

  • 東京芸術大学 大学院国際芸術創造研究科アート・プロデュース専攻  

    2015年10月 - 2019年12月

  • フリーランス・エディター、ライター、日英・英日翻訳者

    2014年1月 - 2015年9月

  • 株式会社美術出版社 月刊『美術手帖』編集部・書籍編集部 編集スタッフ、副編集長

    1999年10月 - 2013年12月

  • フリーランス・ライター、エディター、日英・英日翻訳者、出版・美術展コーディネーター

    1996年5月 - 1999年11月

▼全件表示

学歴

  • ロンドン大学コートールド美術研究所   修士課程 近現代美術史専攻  

    1994年10月 - 1995年9月

      詳細を見る

    国名:グレートブリテン・北アイルランド連合王国(英国)

  • ロンドン大学コートールド美術研究所   ポストグラデュエート・ディプロマ課程 近現代美術史専攻  

    1993年10月 - 1994年7月

      詳細を見る

    国名:グレートブリテン・北アイルランド連合王国(英国)

  • 上智大学   外国語学部   英語学科

    1989年4月 - 1993年3月

受賞

  • 『武蔵野美術』創刊一〇〇号記念論文募集『優秀論文』」として掲載。 (2000年より同賞の改称に伴い「『武蔵野美術』評論賞第二回受賞」作と改称。武蔵野美術大学出版局主催)

    1997年4月   武蔵野美術大学出版局   「曖昧さのポリティクス ハイレッド・センター《シェルター・プラン》1964、東京」

     詳細を見る

    受賞区分:出版社・新聞社・財団等の賞 

書籍等出版物

  • 「〈個人〉であるということ」(1998)、「BRITISH VIDEO ART SHOWS: Hiden Desires & Images」展カタログ所収

    川出絵里(担当:共著)

    アートダイナミクス編、飯田高誉・桜井武・川出絵里[共著]、株式会社パルコ刊[私家出版]、14〜18頁。 

     詳細を見る

    *同時代英国のビデオ・アート作品を紹介するグループ展カタログ。展覧会は1998年5月〜6月、東京・渋谷PARCOギャラリーにて開催。企画・監修=飯田高誉氏(アートダイナミクス)、主催=株式会社パルコ。 英国の現代美術の潮流を読み解き、トレイシー・エミン、サム・テイラー=ウッド、ギャリー・ヒュームら、映像作品を制作する美術家の仕事を批評・紹介。

  • Eri Kawade + James Roberts, “Chinese Whispers: Social Hierarchies and Telematic Friendship”, Eva Grubinger ed.; Eva Grubinger: group.sex所収

    川出絵里+ジェームズ・ロバーツ(担当:共著)

    Lukas & Sternberg, Berlin – New York;1998; pp.49-58 [German], pp.112-119 [English].  1998年10月 

     詳細を見る

    記述言語:英語  

MISC

▼全件表示

Works(作品等)

▼全件表示

その他

  • 英日翻訳:ジェイムズ・ロバーツ「シヴォーン・ハパスカ:あのガソリンの感情が……」

    1999年

     詳細を見る

    コンテンポラリー・アート雑誌『frieze』編集長(当時)による批評文の英日翻訳。

    所収:『セゾンアートプログラム 〈NICAF '99 TOKYO〉特別参加〈シヴォーン・ハパスカ〉展:ロンドン・アートシーンの騎手:明滅する記憶の未来形』(キュレーター=是枝開、杉山悦子)
    展覧会カタログ、財団法人セゾン現代美術館・セゾンアートプログラム:東京、1999

    https://www.sensibilities-eri-maenami.com/hapaska-by-roberts

  • 英日翻訳・解説執筆:コリア・ショア 「我が家の如き場所はない ——ファッション・フォトグラフィにおける、ミニマム風空間構成と白の隆盛をめぐって」

    1999年

     詳細を見る

    コンテンポラリー・アート雑誌『frieze』US エディター(当時)でアーティストのショアによる批評文の翻訳。

    『武蔵野美術』No.115、2000年冬号、武蔵野美術大学出版局:東京

    https://www.sensibilities-eri-maenami.com/no-place-like-home

  • 一般公開レクチャー企画・主宰・英日翻訳・通訳:現代アートについて書く方法 ——ジェニファー・ヒッギー特別レクチャー "HOW TO WRITE ABOUT CONTEMPORARY ART": A Special Lecture by Jennifer Higgie

    2017年12月

     詳細を見る

    コンテンポラリー・アート雑誌『frieze』のエディトリアル・ディレクター(当時)でアート・クリティック、小説家のジェニファー・ヒッギーによるオンライン一般公開レクチャーを企画・主宰。
    東京藝術大学上野キャンパスにて開催。

    https://www.sensibilities-eri-maenami.com/lecture-handouts-jennifer-higgie