KAWASUMI TETSUYA
Organization
Faculty of Languages and Cultures Department of Multicultural Society Associate Professor
Title
Associate Professor
Contact information
Profile
研究面：チベット・モンゴル・イスラム・漢の４文化が共生する中国青海省をフィールドとし、当地の漢語方言を言語接触の観点から調査・研究している。また、元朝期における蒙古語と漢語の接触が反映された白話文献(特にカラホト出土書信)にも関心がある。
教育面：2025年度は言語文化基礎科目「中国語I」「中国語II」「中国語III」を担当している。
External link
Research Areas
-
Humanities & Social Sciences / Linguistics
Research History
-
松山大学経済学部 教授(2018/10～2022/3) 松山大学経済学部 准教授(2016/4～2018/9) 福岡大学言語教育研究センター 外国語講師 (2011/4～2016/3)
Education
-
Kyoto University 文学研究科 行動文化学専攻言語学専修博士後期課程
2003.4 - 2006.3
Research Interests・Research Keywords
-
Research theme： Language Contact in Qinghai Province, PRC
Keyword： Language Contact Chinese Dialect Monguor Amdo-Tibetan
Research period： 2003.4
Papers
-
现代青海方言与元代汉儿言语是否存在同源关系?
川澄哲也
『言語文化論究』 ( 52 ) 67 - 74 2024.3
-
A Phonological Sketch of the Datong Dialect, Qinghai Province Reviewed International journal
Tetsuya KAWASUMI
『現代中国語研究』 22 25 - 38 2020.10
-
Typology of Language Changes of Chinese Induced by Contacts with Tibetan
Tetsuya KAWASUMI
『松山大学論集』 30 ( 5-2 ) 1 - 13 2018.12
-
试论汉语河州话的形成过程 Reviewed
川澄哲也
Contribution to the Studies of Eurasian Languages 20 179 - 190 2018.3
-
西宁方言“嗬”与近代汉语“呵”的来源关系再考 Reviewed
川澄哲也
『中国語研究』 ( 56 ) 51 - 55 2014.10
-
A Comparison of the Sound Systems of Standard Chinese and Xining Dialect: Are There Phonetic Influences of non-Sinitic languages upon Xining Dialect?
Tetsuya, KAWASUMI
『福岡大学人文論叢』 46 ( 1 ) 149 - 171 2014.6
-
Towards a More Effective Second-Year Chinese Language Education in Kyushu University
KAWASUMI Tetsuya
言語文化論究 53 45 - 51 2024.11 （ ISSN:13410032 ）
-
KAWASUMI Tetsuya
言語文化論究 52 67 - 74 2024.3 （ ISSN:13410032 ）
-
現代青海方言与元代漢児言語是否存在同源関係?
川澄 哲也
言語文化論究 52 67 - 74 2024
-
元代白話および青海方言の句末に現れる「有」について Reviewed
川澄 哲也
九州中國学会報 61 119 - 106 2023
Books
-
『中国語学辞典』
日本中国語学会（Role：Edit）
岩波書店 2022.10
Presentations
-
现代青海方言与元代汉儿言语是否存在来源关系？ International conference
川澄 哲也
Second Symposium on "Language Contact in Northern China and the Historical Evolution of Chinese Language" 2023 (ParisLCNC2) 2023.7
-
漢語青海方言と言語接触
川澄 哲也
九州中国学会第70回大会 2022.5
-
论西宁方言的形成过程 International conference
川澄 哲也
神戸市外国語大学Research Project-B研究会 2015.1
-
青海大通方言の声調 -土族話者のデータに基づいて-
川澄 哲也
日本中国語学会第65回全国大会 2015.11
-
青海方言为何不见音系干扰? International conference
川澄 哲也
第二届民族语文描写与比较学术研讨会(语言接触与语言比较国际论坛) 2015.12
-
漢語大通方言と"Negotiation"
川澄 哲也
2016年度ユーラシア言語研究コンソーシアム年次総会 2017.3
-
青海省大通県東部方言調査報告
川澄 哲也
2019年度第2回日本中国語学会九州支部例会 2019.12
Professional Memberships
-
九州中国学会
-
中国近世語学会
-
日本中国語学会
-
日本言語学会
Research Projects
-
An investigation of Datong dialects of Chinese spoken in the Mongolian-inhabited area
Grant number：21K00515 2021.4 - 2026.3
Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (C)
川澄 哲也
Grant type：Scientific research funding
本研究では中国青海省西寧市大通回族土族自治県のモンゴル族集住地域及び漢・モンゴル族雑居地域の漢語方言2種を扱う。この2方言は共にモンゴル語から影響を受けて変容した漢語変種であるが、両者の形成過程には"Negotiation"と呼ばれる言語変容原理の解明に繋がる社会背景の差異が存在する。本研究を通じて当該原理の実態解明を進め、言語接触研究一般の進展に貢献する。また本研究と先行研究のデータを統合し、漢語がモンゴル語・チベット語それぞれと接触した場合に起こし得る変容の類型も構築する。これにより従来は史料不足で成立過程が不詳であった中国西北部の漢語諸変種の形成史を言語特徴から推測することが可能となる。
-
中国青海省大通県チベット族居住地域の漢語方言調査研究
2017 - 2020
Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Young Scientists(A)or(B)
Authorship：Principal investigator Grant type：Scientific research funding
-
接触に起因する言語変容原理の解明に向けた中国青海省大通県の漢語方言調査研究
2014 - 2016
Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Young Scientists(A)or(B)
Authorship：Principal investigator Grant type：Scientific research funding
Educational Activities
-
2025年度は言語文化基礎科目「中国語I」「中国語II」「中国語III」を担当している。
Class subject
-
中国語ⅡA
2024.10 - 2025.3 Second semester
-
中国語ⅡA
2024.10 - 2025.3 Second semester
-
中国語ⅡB
2024.10 - 2025.3 Second semester
-
中国語ⅡB
2024.10 - 2025.3 Second semester
-
中国語ⅠA
2024.4 - 2024.9 First semester
-
中国語ⅠB
2024.4 - 2024.9 First semester
-
中国語Ⅲ
2024.4 - 2024.9 First semester
-
中国語Ⅲ
2024.4 - 2024.9 First semester
-
中国語ⅠB
2024.4 - 2024.9 First semester
-
中国語ⅠA
2024.4 - 2024.9 First semester
-
中国語ⅡA
2023.10 - 2024.3 Second semester
-
中国語ⅡB
2023.10 - 2024.3 Second semester
-
中国語ⅡB
2023.10 - 2024.3 Second semester
-
中国語ⅡA
2023.10 - 2024.3 Second semester
-
中国語ⅠB
2023.4 - 2023.9 First semester
-
中国語ⅠB
2023.4 - 2023.9 First semester
-
中国語Ⅲ
2023.4 - 2023.9 First semester
-
中国語Ⅲ
2023.4 - 2023.9 First semester
-
中国語ⅠA
2023.4 - 2023.9 First semester
-
中国語ⅠA
2023.4 - 2023.9 First semester
-
中国語ⅡB
2022.10 - 2023.3 Second semester
-
中国語ⅡA
2022.10 - 2023.3 Second semester
-
中国語ⅡA
2022.10 - 2023.3 Second semester
-
中国語実践Ⅲ
2022.10 - 2023.3 Second semester
-
中国語ⅡB
2022.10 - 2023.3 Second semester
-
中国語ⅠA
2022.4 - 2022.9 First semester
-
中国語ⅠA
2022.4 - 2022.9 First semester
-
中国語Ⅲ
2022.4 - 2022.9 First semester
-
中国語ⅠB
2022.4 - 2022.9 First semester
-
中国語ⅠB
2022.4 - 2022.9 First semester
FD Participation
-
2022.9 Role：Participation Title：言語文化研究院FD「研究費の適正な執行について」
Organizer：[Undergraduate school/graduate school/graduate faculty]
-
2022.4 Role：Participation Title：令和４年度 第１回全学ＦＤ（新任教員の研修）The 1st All-University FD (training for new faculty members) in FY2022
Organizer：University-wide
Social Activities
-
2019年度秋期松山大学コミュニティカレッジ「(続)中国のひとり旅」(全12回)
松山大学社会連携室 松山大学 2019.10
-
2019年度春期松山大学コミュニティカレッジ「中国のひとり旅」(全12回)
松山大学社会連携室 松山大学 2019.5
-
2018年度秋期松山大学コミュニティカレッジ「ステップアップ中国語」(全8回)
松山大学社会連携室 松山大学 2018.10
-
2018年度春期松山大学コミュニティカレッジ「ゼロから始める中国語」(全10回)
松山大学社会連携室 松山大学 2018.5
-
ことばを彩る文字の世界
平成27年度秋季福岡大学市民カレッジ「ことばの雑学」 福岡大学 2015.11